በችሎቱ ወቅት እና በኋላ

በችሎቱ ላይ ምን እንደሚደረግ

  • የችሎቱ ሂደት ይመዘገባል ። ቅጂ ከፈለጉ በጽሑፍ መጠየቅ ይችላሉ።
  • You or the agency can also bring your own recorder or hire a court reporter to type everything said.
  • The hearing officer is in charge. They make sure everything is fair and on topic. They can limit the number of witnesses.
  • አንድ ሰው የሚከተሉትን ካደረገ ችሎቱ ሊቆም ይችላል፦
    • Using drugs or alcohol
    • Being rude or not following the rules
  • The formal rules of evidence do not apply so evidence that would not be allowed in court can be used during the hearing. The test to decide if the evidence will be allowed is whether it is on topic.  
  • The hearing officer will explain how the hearing works before it starts.
  • You and the agency can:
    • Bring witnesses
    • እስከ 5 የሚደርሱ መግለጫዎችንያጋሩ
    • የተጠሩ ሰነዶችን አሳይ

The hearing officer will ask every witness to promise to tell the truth.

No weapons are allowed in the hearing room. The only exception is for police officers who are doing their job.

Order of the Hearing

  • የችሎቱ ኃላፊ ሰላም አለና ማን እንዳለ ያስረዳል።
  • ከኤጀንሲው ጀምሮ፣ እያንዳንዱ ወገን የመክፈቻ መግለጫ መስጠት ይችላል። የመክፈቻ ንግግር በችሎቱ መጀመሪያ ላይ የሚቀርብ አጭር ንግግር ሲሆን እያንዳንዱ ወገን ጉዳያቸው ምን እንደሆነ እና ምን ለማረጋገጥ እንዳሰቡ የሚያብራራበት ነው። ኤጀንሲው ወይም ከፈለጉ ይህንን መዝለል ይችላሉ።
  • The agency tells their side. You can ask them questions.
  • ወገንህን ንገረው። ኤጀንሲው ጥያቄዎችን ሊጠይቅዎት ይችላል።
  • ኤጀንሲው እና እርስዎ የመዝጊያ መግለጫ መስጠት ይችላሉ። የመዝጊያ መግለጫ በችሎቱ መጨረሻ ላይ የሚቀርብ አጭር ንግግር ሲሆን እያንዳንዱ ወገን ዋና ዋና ነጥቦቹን የሚያጠቃልል እና የችሎቱ ኃላፊ ለምን ከእነሱ ጋር መስማማት እንዳለበት የሚያብራራ ነው። ሁለቱም ወገኖች ይህንን መዝለል ይችላሉ።
  • The agency can choose to make a final statement about what you just said in your closing statement.

ከችሎቱ በኋላ

  • The hearing officer might keep the case open for 14 more days to get extra information.
  • You’ll get a written decision by certified mail within 60 days after the Record is closed.

ኤጀንሲው እና ማንኛውም ጠበቆች ቅጂውን በፖስታ ይቀበላሉ።

What Happens Next

  • The decision is sent to the Central Registry, a subsection of OASIS (On-Line Automated Services Information System), the state system that keeps track of CPS cases.
  • ውሳኔው የመጀመሪያውን ግኝት የሚቀይር ከሆነ፣ ቀደም ብለው የተነገራቸው ወላጆች እና ሌሎች ሰዎች በአዲሱ ውጤት በአካባቢው ኤጀንሲ እንደገና ይነገራቸዋል።
  • በውሳኔው ካልተስማሙወደ ወረዳ ፍርድ ቤት ይግባኝ ማለት ይችላሉ። ይህ ሂደት የ Virginia ጠቅላይ ፍርድ ቤት ደንቦች ክፍል 2ሀን ይከተላል። ውሳኔው ስለ ይግባኝ ሂደቱ “የግምገማ መብት” በተባለው ክፍል ውስጥ መመሪያ ይኖረዋል።
  • ወደ ወረዳ ፍርድ ቤት ከሄዱ፣ ክልሉ ከቀረጻው የችሎቱን የጽሑፍ ቅጂ ያዘጋጃል። የፍርድ ቤት ዘጋቢ ከቀጠሩ፣ በምትኩ ያደርጉታል።