/ የቤተሰብ አገልግሎቶች / የህፃናት ጥበቃ አገልግሎቶች / አላግባብ መጠቀምን እና ቸልተኝነትን ሪፖርት ያድርጉ
በቤተሰቦች እና ልጆች እንክብካቤ ወይም አገልግሎት በሚያገኙባቸው ቦታዎች ለምሳሌ ትምህርት ቤቶች፣ የቀን እንክብካቤ ማዕከላት፣ የመኖሪያ ተቋማት እና የስፖርት ወይም የመዝናኛ ፕሮግራሞች ባሉባቸው ቦታዎች ላይ በደል እና ቸልተኝነት ሊከሰት ይችላል። ሁሉም ሰው የተጠረጠረ የሕፃናት ጥቃትን ወይም ቸልተኝነትን ለChild Protective Services (CPS) በማወቅ እና ሪፖርት በማድረግ ልጆች ደህንነታቸው የተጠበቀ እና ጤናማ እንዲሆኑ መርዳት ይችላል።
የተጠረጠረ ጥቃት ሪፖርትዎ ወደ ደህንነት፣ ፈውስ እና ተስፋ የሚያደርስ እርምጃ ነው። ሪፖርት ለማድረግ እያሰቡ ከሆነ የሚከተለውን ያስታውሱ፦
Virginia Department of Social Services የህጻናት ጥቃት እና ቸልተኝነት ሪፖርቶችን በመቀበል እና ወደሚመለከተው የአካባቢ Department of Social Services በመላክ የአካባቢውን Department of Social Services ለመደገፍ የCPS የስልክ መስመር 24/7 ያንቀሳቅሳል። የCPS Hotline ሰራተኞች በሰለጠኑ የፕሮቴክቲቭ ሰርቪስ ሆትላይን ስፔሻሊስቶች የተመደቡ ናቸው።
If you suspect child abuse or neglect, call your local department of social services or the Virginia Department of Social Services' 24-hour, toll-free CPS Hotline at (800) 552-7096.
የCPS Hotline ሰራተኞች ከህዝብ፣ ከህፃናት እንክብካቤ አቅራቢዎች፣ ከትምህርት ቤት አስተማሪዎች እና ከህክምና ባለሙያዎች የተጠረጠረ የህፃናት ጥቃትን ወይም ቸልተኝነትን ለመለየት እና ሪፖርት ለማድረግ አጠቃላይ መረጃ እና የትምህርት ቁሳቁሶችን ለህፃናት ጥቃት ወይም ቸልተኝነት ሊያቀርቡ ይችላሉ።
CPS will respond to valid child abuse or neglect reports by conducting a family assessment or an investigation. The goals of both responses are to assess the child’s safety, support the family when possible and prevent future child abuse or neglect.
| Physical Signs | Behavioral Signs |
|---|---|
|
Unexplained bruises or burns on face, torso, back, buttocks, or thighs |
ተንከባካቢው ጉዳት እንዳደረሰበት ተናግሯል |
| Injuries at different healing stages | ጉዳቶችን ለመደበቅ ልብስ ይለብሳል |
| እንደ ቀበቶ ወይም ገመድ ቅርጽ ያላቸው ምልክቶች፤ የሰው ንክሻ ምልክቶች | Afraid to go home |
|
Unexplained broken bones or cuts |
በጣም ጠበኛ ወይም ገለልተኛ |
|
Always hungry |
Acts like a parent |
|
ተትቷል |
ከመንካት ይቆጠባል |
| Poor hygiene |
ብዙ ጊዜ ሊሸሽ ይችላል |
| Medical needs unmet |
ማንም ቤት የለም ይላል |
| Lack of supervision | ምግብ ይለምናል ወይም ይሰርቃል |
| ሁልጊዜ ደክሞኛል | |
| በትምህርት ቤት ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያል | |
| በሌሎች ልጆች የተገለለ |
| Physical Signs | Behavioral Signs |
|---|---|
|
ራስ ምታት ወይም የሆድ ህመም |
ከእድሜው በታች ሆኖ ይሰራል |
| ድንገተኛ የክብደት ለውጦች | Very passive or aggressive |
| የንግግር ወይም የመማር ችግሮች | Emotional delays |
| Developmental delays | Cruel to others or animals |
| ለማደግ አለመቻል | አደንዛዥ ዕፅ ወይም አልኮል ይጠቀማል |
| የአመጋገብ ችግሮች |
| Physical Signs | Behavioral Signs |
|---|---|
| በግብረ ሥጋ ግንኙነት የሚተላለፉ በሽታዎች (STD) ወይም እርግዝና | የወሲብ ጥቃት እንደተፈጸመ ይናገራል |
| ህመም ወይም ማሳከክ በ ውስጥ የግል አካባቢዎች | ወሲባዊ ተውኔት |
| የተቀደደ ወይም ደም የበዛበት የውስጥ ሱሪ | Knows more about sex than is normal for their age |
| Bruises near private parts | Delinquent behaviors |
| Self-harming | |
| የአመጋገብ ችግሮች | |
| የውጤት መቀነስ |
| Physical Signs | Behavioral Signs |
|---|---|
|
የአካል፣ የአእምሮ ወይም የወሲብ ጥቃት ምልክቶች |
ID ወይም የጉዞ ሰነዶች መዳረሻ የለም |
| ረጅም የስራ ሰዓት ሲደርስ የደከመ ይመስላል | Cannot speak for themselves or doesn’t speak English |
| ብቻውን ማውራት አይፈቀድም | |
| Controlled by someone else | |
| ለረጅም ሰዓታት በትንሽ ወይም ያለክፍያ ይሰራል | |
| Refuses to cooperate or gives false info | |
| Not in school or big gaps in education | |
| Fearful and distrustful of authority | |
| May have engaged in prostitution or sex acts |
ሁሉም ሪፖርቶች ሚስጥራዊ ናቸው።
የአካባቢዬን ክፍል ፈልግ